50 shades of grey... in your beautycase

In occasione dell'uscita nelle sale del film più atteso dell'anno, arrivano le limited edition di OPI e Make Up For Ever per celebrare la famosa storia d'amore tra Mr. Grey ed Anastasia Steel, così le Cinquanta sfumature di grigio entreranno a far parte dei nostri beauty.

On the occasion of the release of the most awaited film of the year, arrive the limited edition of OPI and Make Up For Ever to celebrate the famous love story of Mr. Grey and Anastasia Steel, so the Fifty Shades of Grey will become part of our beautycase.

MAKE UP FOR EVER FIFTY SHADES OF GREY LIMITED EDITION

La collezione creata da Make Up For Ever per "Cinquanta sfumature di grigio" è totalmente incentrata sul personaggio di Anastasia, bella e sensuale, per questo la scelta è ricaduta su toni naturali e caldi.

La limited edition si compone di un kit make up, un set blush e due kit labbra; all'interno delle confezioni sono disponibili i consigli della make up artist del film, Victoria Down, per ricreare i look della protagonista.

La collezione ha debuttato negli USA il 26 Dicembre mentre in Italia sarà disponibile, in esclusiva da Sephora, a partire dalla metà di Gennaio.

The collection created by Make Up For Ever for "Fifty Shades of Grey" is totally centered on the character of Anastasia, beautiful and sensual, for this reason the choice has fallen on natural and warm tones .

The limited edition consists of a make-up kit, a blush set and two lips kits; inside the packages are available the tips of the make up artist of the film, Victoria Down, to recreate the protagonist's look.

The collection debuted in the US December 26th while in Italy will be available, exclusively at Sephora, since the middle of January.

 "GIVE IN TO ME" MAKEUP KIT

 Contiene / It contains:

Artist Shadow palette with shades I-514, ME-612, S-556 and I-625;

Graphic Eyeliner;

Smoky Extravagant mascara;

Rouge Artist Natural lipstick shade N4;

Lab Shine lip gloss shade D14.

PRICE $79

 "TEASE ME" LIP SET

Contiene / It contains:

Aqua Lip lip pencil;

Aqua Rouge lipstick;

 Lab Shine lip gloss.

Set disponibili in 2 colorazioni / Set available in 2 shades

Passionate berry and Innocent nude.
PRICE $32

"DESIRE ME" CHEEK SET

Contiene / It contains:

Artist Shadow blush shades I-526, I-808 e S-748;

 Travel Precision Blush Brush 150.

PRICE $49

OPI FIFTY SHADES OF GREY LIMITED EDITION

OPI per "Cinquanta sfumature di grigio" propone una collezione di sei smalti effetto gel che riflettono le emozioni e le atmosfere del film, composta da cinque toni di grigio ed un rosso che rappresenta la passione.

OPI for "Fifty Shades of Grey" offers a collection of six nail polishes gel effect that reflect the emotions and the atmospheres of the film, composed of five tones of gray and one red that represents the passion.

 La collezione prevede le full size vendute singolarmente ed il mini kit con tutti e sei gli smalti.

The collection includes the full size sold individually and mini kit with all six nail polishes.

 

Le colorazioni sono / The shades are :

My Silk Tie, Shine For Me, Cement The Deal, Embrace The Grey, Dark Side Of The Mood and Romantically Involved.

Negli  USA e in Inghilterra gli smalti sono già disponibili mentre in Italia è prevista l'uscita in concomitanza con il film a metà Febbraio, disponibili esclusivamente da Sephora (prezzo previsto €13,90 cadauno, incerta l'uscita del mini kit).

In the US and UK the nail polishes are already available while in Italy it will be out in conjunction with the film in mid February, available exclusively at Sephora (expected price € 13.90 each, uncertain the release of the mini kit).