Vivid Matte Liquid solo se siete #MATTEABBASTANZA

Maybelline New York ha capito tutto di noi donne, sa che ciò che ci rende irresistibilmente speciali è quella scintilla di follia che brilla nei nostri occhi, quella che divampa in pura pazzia quando ci ritroviamo ad acquistare il millesimo paia di scarpe perchè ovviamente "ci serve", o ci fa lanciare acuti alla Céline Dion mentre siamo ferme nel traffico e alla radio danno la nostra canzone preferita, o peggio ancora quando nostra madre contatta "Chi l'ha visto?" perchè abbiamo trovato tutte le stagione di "Lost" diventando una cosa sola con il divano... ok, forse questa è la mia esatta descrizione, ma volete farmi credere che sulla Ruota della Pazzia di Maybelline NY non c'è neanche una follia che vi rappresenti? Sono sicura che c'è e come, perchè tutte noi siamo #MATTEABBASTANZA, quindi non vi resta che confessare e scegliere la nuance di Vivid Matte Liquid che più vi rispecchia.

For this summer the focus is all on our lips and, over the bright colors, must of the hot season, the makeup trends for the spring-summer 2016 want our lips in matte version, two aspect that we can find in the new Vivid Matte Liquid by Maybelline New York.

I Vivid Matte Liquid sono i nuovi rosetti liquidi Maybelline NY, tutti dal finish semi-opaco e super-pigmentati, disponibili in 7 varianti di colori:
05 Made Flush, 15 Electric Pink, 35 Rebel Red, 40 Berry Boost, 20 Coral Courage, 50 Nude Thrill, 30 Fuchsia Ecstasy.

These super-pigmented liquid lipsticks have all a semi-matte finish and are available in 7 color variants:
 05 Made Flush, 15 Electric Pink, 35 Rebel Red, 40 Berry Boost, 20 Coral Courage, 50 Nude Thrill, 30 Fuchsia Ecstasy.

La pigmentazione di questi rossetti è davvero sorprendente, grazie all'alta concentrazione di pigmenti opachi e all'assenza di cere opacizzanti i colori risultano più intensi e vivaci, infatti offrono una coprenza piena con una sola passata, anche sottile, non si seccano e rimangono satinati e luminosi senza sbiadire per diverse ore vantando un'ottima durata, decisamente superiore a quella di un normale rossetto.
La texture è molto cremosa ma leggera e confortevole perchè non cola e non appiccica ma soprattutto mantiene le labbra morbidissime.

The pigmentation of these lipsticks is truly amazing, thanks to the high concentration of matte pigments and the absence of mattifing waxes the colors are richer, more vivid, in fact they offer a full coverage in one pass, also thin, they don't dry out and remain satin and bright without fading for several hours boasting an excellent durability, vastly superior to that of a normal lipstick.
The texture is very creamy but light and comfortable because it doesn't drip and doesn't stick but especially keeps very soft the lips.

Il nuovo applicatore "Flexor" è l'evoluzione di quello tipico dei gloss, ha una punta morbidissima e leggermente reclinata che permette una stesura precisa, facile e veloce perchè preleva la giusta quantità di prodotto per coprire entrambe le labbra in una sola passata.

The new applicator "Flexor" is the evolution of that typical of gloss, has a soft and reclined tip that allows a precise, fast and easy drawing because it picks up the right amount of product to cover both lips in a single pass.

E se come me siete impazzite per questi fantastici colori, fino al 10 Giugno, visitando il mini-sito MaybellineNY  potrete candidarvi per diventare tester ufficiale e ricevere uno dei kit Vivid Matte Liquid, quindi forza! Andate a dimostrare di essere #MATTEABBASTANZA !

*Post realizzato in collaborazione con Maybelline NY ma che rispecchia la mia personale opinione.
*Posts made in collaboration with Maybelline NY but that reflects my personal opinion.