Lip marker' n' balm Wjcon - Azalea Pink 04

Per le giornate in cui dobbiamo restare molto tempo fuori casa e abbiamo pochi minuti per ricontrollare il make up, uno dei nostri migliori alleati è sicuramente la tinta labbra.

Tra quelle che preferisco ci sono le tinte in penna per la texture molto leggera e duratura, quindi non potevo lasciarmi sfuggire il Lip Marker' N' Balm di Wjcon in saldo!

When we have to stay a long time out of home and we have a few minutes to retouch the make up, one of our best allies is definitely the lip tint.

Among those who I prefer there are lip tints in pen for the very light and long lasting texture, so I couldn't pass up the Lip Marker 'N' Balm by Wjcon discounted!

Quello che ho provato è Azalea Pink 04.

Ha il classico applicatore in feltro con un balsamo idratante sulla parte posteriore. 

E' coprente già alla prima passata, ha un ottimo profumo fruttato che svanisce poco dopo l'applicazione e si asciuga molto rapidamente. 

Sebbene sulla confezione ci sia scritto "no-transfer" continua a lasciare tracce anche una volta asciutto, cosa che peggiora applicando il balsamo.

What I have tried is Azalea Pink 04.

It has the classic felt tip applicator with a moisturizing balm on the back.

It's already covering at the first pass, has a very good fruity scent that fades shortly after application and dries very quickly.

Although on the packaging there is written "no-transfer" it continues to leave traces even when it's dry, this worsens by applying the balm.

La durata è molto buona, circa 6 ore (mangiando e bevendo con attenzione) prima di iniziare a sbiadire negli angoli e al centro. Il balsamo è molto ricco e resta su per quasi 2-3 ore.

Va via anche con un normale struccante lasciando le labbra leggermente colorate.

The duration is very good, about 6 hours (eating and drinking carefully) before starting to fade in the corners and in the center. The balm is very rich and stays on for about 2-3 hours. 

It go away even with a normal cleanser, leaving your lips lightly colored.

Ha una texture molto leggera e confortevole ma, essendo un po' liquida, ha la tendenza ad insinuarsi nelle pieghe della pelle.

It has a very light and comfortable texture, but being a little liquid, it has the tendency to creep into the folds of the skin.

Lip Marker' N' Balm è attualmente disponibile negli store Wjcon e su www.wjcon.com in 8 colorazioni al prezzo scontato di €3,90 (anzichè €5,90).

-SCHEDA PRODOTTO ONLINE-

Lip Marker' N' Balm is currently available in the Wjcon stores and on www.wjcon.com in 8 colors at the discounted price of €3.90 (instead of €5.90)​​. 

-PRODUCT ONLINE FORM-