MAC x Toledo

"Il makeup come arte e non solo come incanto" con questo pensiero di Isabel Toledo si può riassumere la nuova limited edition Toledo x MAC.

Il famoso beauty brand ha sempre visto il makeup come un'espressione artistica e questa volta ha lasciato carta bianca alla coppia, nella vita e nel lavoro, Isabel e Ruben Toledo. La prima è una famosa stilista mentre il secondo un artista dalle mille sfaccettature, insieme sono l'unione perfetta dello stile cubano e americano, di cui è infusa la coloratissima collezione per MAC.

"The makeup like art and not just as charm" with this thought of Isabel Toledo can be summed up the new limited edition Toledo x MAC.
The famous beauty brand has always seen the makeup as an artistic expression and this time has given carte blanche to the couple, in the life and in the work, Isabel and Ruben Toledo. The first is a famous designer and the second an artist of many facets, together are the perfect union of the Cuban and American style, which is infused in the colorful collection for MAC.

La limited edition si compone di 30 pezzi tutti dal packaging speciale con le stampe artistiche di Ruben e i colori e le texture femminili e originali scelti da Isabel.

The limited edition is composed of 30 pieces all by the special packaging with the artistic prints of Reuben and the female and original colors and texture chosen by Isabel.

EYESHADOW PALETTE $44

Bellgreens, Moodyblu, Violetwink

PEARLGLIDE INTENSE EYELINER $17,50 and MODERN TWIST LASH $24

Eyepencils: Chlorafill; Designer Purple; Petrol Blue.

Mascaras: Chlorafill; Tarot; Caligrafy; Vinyl.

LIPSTICK $17,50 

Rossetti opachi / Matte lipsticks:

Oxblood; Barbecue; Victoriana; Tenor Voice; Opera; Sin. 

 

LIPGLASS $16,50

Lucidi senza perlescenze / Shiny without pearly

Oxblood; Barbecue; Victoriana; Tenor Voice; Opera; Sin.

NAIL LACQUER $13,50

Faint of Heart; Venus Red; Vixen

BLUSH OMBRE $32

Ripe Peach;  Azalea Blossom; Kindergartden Red

BRUSH $38,50

Blush brush 129SE

MAKEUP BAG $35

La collezione sarà disponibile da marzo 2015 in tutti gli store MAC e su www.maccosmetics.com

The collection will be available from March 2015 in all MAC stores and on www.maccosmetics.com