S.O.S. damaged hair

Se siete in cerca di consigli semplici da seguire per capelli secchi e danneggiati allora siete nel posto giusto.
Qualche mese fa ho deciso di stravolgere totalmente il look dei miei capelli, passando da un castano scurissimo naturale ad un argento chiaro super-decolorato in un solo passaggio, così i miei capelli sottili, crespi e fragili sono diventati secchissimi e ancora più delicati.
Dato che non ho alcuna intenzione di tornare sui miei passi perchè sono innamorata del nuovo colore, ho dovuto trovare degli espedienti per nutrire i miei capelli in modo facile, veloce e non dispendioso: oltre ad evitare lavaggi frequenti, piastre e phon troppo caldi, questi 3 prodotti mi stanno aiutando a migliorare l'aspetto e la salute dei capelli.

If you are looking for simple tips to follow to dry and damaged hair then you're in the right place.
A few months ago I decided to totally overturn the look of my hair, going from very dark natural brown to a light super-bleached silver in one step, so my thin, frizzy and fragile hair is become bone-dry and even more delicate.
Since I have no intention to retrace my steps because I'm in love with the new color, I had to find expedients to nourish my hair in an easy, fast and inexpensive way: besides avoiding frequent washing, straighteners and hair dryer too hot, these three products are helping me to improve the appearance and health of the hair.

TANGLE TEEZER

Spesso diamo per scontato il ruolo della spazzola pensando che una vale l'altra, anche io ho fatto lo stesso errore prima di provare la tanto chiacchierata Tangle Teezer nella versione "Original".

Grazie a questa spazzola non so più cosa siano capelli spezzati e strappati, le sue setole morbide medie e grandi scivolano sulla capigliatura districando alla perfezione anche sotto l'acqua, non crea elettricità statica e dona subito un aspetto più sano. Forse l'unico difetto è che si perde un po' di volume, dovuto al fatto che disciplina letteralmente ogni capello, ma si risolve passando un po' le mani dentro.

Prezzo €13,50 su Sephora.it

Often take for granted the role of the hair brush thinking that one is good as another, even I have made the same mistake before trying the most rumored Tangle Teezer in the "Original" version.
Thanks to this brush I don't know longer what is broken and ripped hair, its medium and large soft bristles glide over the hair disentangling perfectly even under water, it doesn't create static electricity and immediately gives a healthier look. Perhaps the only downside is that you lose a little of volume, due to the fact that it literally disciplines every single hair, but we can solve passing the hands inside.
Price € 13.50 on Sephora.it

OLIO DI JOJOBA / JOJOBA OIL

Più di ogni maschera o crema, i miei capelli hanno tratto giovamento dall'olio di Jojoba.

Qualche goccia sui capelli ancora bagnati o ormai asciutti mi aiuta a disciplinare le punte ma da il meglio di sè come impacco pre-shampoo: lavo i capelli con acqua calda, li tampono, passo l'olio e avvolgo nella pellicola trasparente. Il tempo di posa può variare ma più lo tenete più nutre i vostri capelli, io di solito lo tengo dai 20 ai 45 minuti.

Già dopo il primo impacco i capelli sono apparsi più sani, lucidi e morbidi, è il secondo flacone che finisco e ormai non saprei più farne a meno, inoltre è perfetto anche per idratare la pelle ancora bagnata dopo la doccia.

Va bene di qualsiasi marchio purchè sia il più naturale possibile, io ho scelto questo di Erboristeria Magentina perchè non solo è totalmente naturale, ma quasi puro (c'è solo l'aggiunta di olio di rosmarino come conservante) e spremuto a freddo per non rovinarne le preziose proprietà.

Prezzo €15,90 su ErboristeriaMagentina.it

More than any mask or cream, my hair have benefited from the Jojoba oil.
Even a few drops on wet or dry hair help me to discipline the tips but it's perfect as pre-shampoo wrap: I wash the hair with hot water, dab it, spend the oil and wrap in cling film. The holding periods can vary but more time corresponds to more nourishment for your hair, I usually keep it from 20 to 45 minutes.
Already after the first wrap the hair appeared healthier, shiny and soft, it's the second bottle that I finish and now I couldn't do without, moreover it's also perfect for moisturizing the skin still wet after a shower.
It's okay any brand as long as the most natural possible, I chose this bu Erboristeria Magentina because not only is totally natural, but almost pure (there is only the addition of rosemary oil as preservative) and it's cold-pressed to don't ruin the precious qualities.

 Price €15.90 on ErboristeriaMagentina.it

MASCHERA ARGAN di Bottega Verde / ARGAN MASK by Bottega Verde

Studiata appositamente per i capelli destrutturati e sfibrati, la Maschera Argan di Bottega Verde è diventata uno step essenziale della mia hair routine.

La maggior parte dei balsami e delle maschere non hanno alcun effetto effetto sui miei capelli decolorati mentre con questo prodotto noto la differenza se non lo uso o semplicemente ne uso di meno.

Appena steso districa tutti i nodi senza fatica, dopo averlo tenuto in posa (io almeno 10 minuti anzichè i 3 consigliati) sento subito i capelli morbidissimi e una volta asciutti appaiono più sani e senza l'odiato effetto crespo.

Ci tengo a precisare che io ho i capelli veramente molto secchi e un tempo di posa maggiore a quello indicato potrebbe appesantire un capello più sano e normale, quindi vi consiglio di seguire le istruzioni e poi regolarvi in base alle vostre esigenze.

Questa maschera, bianca e dalla texture cremosa e consistente, ha un buonissimo profumo che permane (molto leggero) sui capelli per 1-2 giorni.

Prezzo €12,99 (ora in promo a €6,49) su BottegaVerde.it

Specially designed for damaged hair and split ends, the Argan Mask by Bottega Verde has become an essential step in my hair routine.
Most conditioners and masks have no effect effect on my bleached hair but with this product I notice the difference if I don't use it or simply I will use less of it.
Just spread it untangles all nodes without effort, after holding posing (me at least 10 minutes instead of the 3 recommended) immediately I feel the hair very soft and once dry it appears healthier and without the hated frizzy effect.
I want to underline that I have really dry hair and a longer exposure time than indicated on the pack could weigh down a more healthy and normal hair, then I suggest you follow the instructions and then to accord the holding period to your needs.
This white, creamy and consistent mask has a good fragrance that remains (very light) on the hair for 1-2 days.

Price €12.99 (now at €6.49) on BottegaVerde.it